„Shadow-Student“ für einen Tag

Die Jugendbeauftragte Gudrun Westing des DAIFC und die amerikanische Clubpräsidentin Rachel Riegel unternahmen am 25. Oktober mit Schülern der Kaiserslautern High School und des Heinrich Heine Gymnasiums Kaiserslautern einen Tagesausflug nach Straßburg. Vor Ort besichtigte die Gruppe zunächst die Liebfrauenkathedrale und die historisch bedeutsame Altstadt. Nach dem Mittagessen ging es per Boot direkt zum Europäischen Parlament. Die Architektur des Gebäudes beeindruckte die Gruppe sehr, denn der 1999 fertig erstellte Komplex erzeugt einen „unfertigen“ Eindruck und weist somit auf das unvollendete Europa hin. Auf dem Weg zur Plenarsitzung lief die Gruppe an Altkanzler Gerhard Schröder vorbei, was in der Gruppe zu einem Raunen führte. Im Parlament konnten die Schüler per Simultanübersetzung über Headsets einer Sitzung folgen und hatten danach die Möglichkeit mit dem Europaabgeordneten Kurt Lechner über Europapolitik zu diskutieren. Der Ausflug gefiel allen Teilnehmern und mit ihm wurde das Clubziel „Festigung, Erhalt und Förderung der deutschamerikanischen Freundschaft“ ein weiteres Mal gestärkt. Wir planen weitere gemeinsame Unternehmungen mit Jugendlichen beider Nationen

On October 25, the GAIWC youth chairperson Gudrun Westing and American club president Rachel Riegel took students from Kaiserslautern High School’s “Model United Nations” program together with students from Heinrich Heine Gymnasium Kaiserslautern on a day trip to Strasbourg. On arrival, the group visited the Liebfrauen Cathedral and the historic Old Town. After lunch, they traveled by boat directly to the European Parliament. The architecture of the buildings impressed the group because the complex, completed in 1999, creates an "unfinished" impression and thus indicates the unfinished nature of Europe. On the way to the plenary session, the group saw former German Chancellor Gerhard Schröder hurry past, which caused a murmur especially among the German students. The students visited a live session and listened through headphones as the debate was simultaneously translated into the European Union’s 23 official languages. Afterwards, the students had the opportunity to meet with Kurt Lechner, who is a member of the European Parliament and the Rhineland-Palatinate’s representative, to discuss European policy. The trip was fun and informative for all participants. It also further strengthened the club’s goal of "Establish, maintain, and promote German-American friendship."
The club thanks Kaiserslautern High School principal Dr. Jennifer Beckwith and teacher Mitch Tobias, who helped make this trip possible. The GAIWC is planning further joint activities with young people of both nations.

Gruppenfoto mit dem Abgeordneten Kurt Lechner
Group photo with the Representative Kurt Lechne